# Listening Practice for Russian Beginners

## Метаданные

- **Канал:** Learn Russian with RussianPod101.com
- **YouTube:** https://www.youtube.com/watch?v=OFgTZU7j_1E
- **Дата:** 27.05.2026
- **Длительность:** 52:36
- **Просмотры:** 549
- **Источник:** https://ekstraktznaniy.ru/video/52012

## Описание

https://tinyurl.com/yudrh42d Click here to download your free ebook with 2000 essential Russian words.
↓ More details below ↓

Step 1: Go to https://tinyurl.com/yudrh42d
Step 2: Sign up for a Free Lifetime Account - No money, No credit card required 
Step 3: Start speaking Russian the fast, fun and easy way! 

If you don't understand much Russian and want to be able to understand and speak it, this video is made for you because we will help you improving your Russian skills and progress in your Russian studies.

This is the fastest, easiest way to pick up basic Russian!

Click here to get started with the Russian language: https://tinyurl.com/yudrh42d

Follow us here:
■ Facebook: https://www.facebook.com/RussianPod101
■ Instagram: https://www.instagram.com/russianpod101com
■ Twitter: https://twitter.com/RussianPod101

Also, please LIKE, SHARE and COMMENT on our videos! We really appreciate it. Thanks!

#RussianPod101 #Speaking #Basics #Russian #LearnRussian #Core2000Words #CoreWords

## Транскрипт

### Segment 1 (00:00 - 05:00) []

Expand your vocabulary with our core 2000 words ebook. It's free and packed with essential expressions that you use on a daily basis. Start building your vocabulary today. Click the link in the description below to download your free Russian ebook before it's gone. Hi everyone, I'm Gabriella. How are your Russian listening skills? In this video, you'll have a chance to test them out with a quiz. Мужчина ищет подарок на день рождения своей жены в ювелирном магазине. Какое ожерелье он собирается купить? Могу я вам помочь? Я ищу подарок на день рождения своей жены. Что бы вы посоветовали? — Так, как насчёт этого ожерелья? — Хмм, оно выглядит немного длинным. — А что насчёт вон тех? У нас есть одно с подвеской в виде цветка и другое с сердцем. — Я ещё что-нибудь более изысканное. Сколько стоит вот это жежное ожерелье? — Оно стоит 300. 000 руб. — Мм, это слишком дорого. Хорошо, я возьму первое. — Конечно. Вот, пожалуйста. — Я ищу подарок на день рождения своей жены. Я ещё что-нибудь более изысканное. 000 руб. — Это слишком дорого. — Конечно. Вот, пожалуйста. Let us know if you have any questions. See you next time. First you see an image and here a question. Next comes a short dialog. Listen carefully and see if you can answer correctly. Мужчина и женщина говорят о принтерах в офисе. Где находится старый принтер? — Где мы должны поставить новый принтер? — Хмм, я думаю, что мы должны поставить его там, где сейчас находится старый. — Но старый принтер ещё работает. Мы собираемся продолжать его использовать. Хорошо, мы не можем поставить там новый. — Очень плохо. Было бы хорошо иметь новый принтер на книжной полке рядом с дверью, но там есть место только для одного принтера. — Ладно, тогда я думаю, что мы должны поставить его на другом конце комнаты. — Правильно. Как насчёт рядом с окном? — Звучит неплохо. — Хмм. Я думаю, что мы должны поставить его там, где сейчас находится старый. — Хорошо, мы не можем поставить там новый. — Очень плохо. — Правильно.

### Segment 2 (05:00 - 10:00) [5:00]

Как насчёт рядом с окном? — Звучит неплохо. Did you get it right? I hope you learned something from this quiz. Let us know if you have any questions. See you next time. How are your Russian listening skills? First, you'll see an image and hear a question. Next comes a short dialog. Listen carefully and see if you can answer correctly. Мужчина разговаривает с женой по телефону. Что он собирается купить? — Эй, я уже иду домой. — Хорошо. Не мог бы ты кое-что купить по дороге домой? — Конечно. Что ты хочешь, чтобы я взял? — Нам нужно на завтра, на завтрак молоко и хлеб. — Молоко и хлеб. Понял. Сколько пакетов молока? — Одного достаточно. — Хорошо. Что-нибудь ещё? — Одну секунду. Я сейчас проверю, есть ли у нас масло. Хорошо. У нас есть немного. — Отлично. А пиво у нас осталось? — Да, у нас ещё есть бутылка. — Хорошо. Значит, прямо сейчас не нужно покупать. Верно. Думаю, что это всё, что он собирается купить. — Хорошо. — Конечно. Понял. Сколько пакетов молока? — Одного достаточно. — Хорошо. Что-нибудь ещё? — Одну секунду. Хорошо. — Отлично. — Да. У нас ещё есть бутылка. — Хорошо. — Верно. Думаю, что это всё. First, you see image and here next care and correctly show. Вы слушаете прогноз погоды. Какой прогноз? Утром нас ожидает солнечная погода. Однако в обед будет облачно, а ночью пойдёт дождь. Дождь будет продолжаться всю ночь до следующего утра, до восхода солнца. Какой прогноз? Какой прогноз? Next listen carefully. Мужчина и женщина разговаривают о дизайне визитной карточки своей компании. Какой дизайн они выбрали? — У нас есть несколько новых дизайнов для визитной карточки компании. Какой из них вы считаете лучшим? — Давайте посмотрим. Я думаю, что название компании должно быть больше. Хорошо

### Segment 3 (10:00 - 15:00) [10:00]

тогда это должен быть один из этих. — Верно. Они мне нравятся, потому что название компании большое и в самом верху. — Один из дизайнов предусматривает место для фотографии. Что вы думаете об этом? — Хмм, я думаю, что это делает текст слишком маленьким. — Да, возможно, текст будет немного трудно читать с фотографией. Хорошо, тогда давайте предыдущий. Какой дизайн они выбрали? Мужчина и женщина разговаривают о дизайне визитной карточки своей компании. — У нас есть несколько новых дизайнов для визитной карточки компании. Какой из них вы считаете лучшим? — Давайте посмотрим. Я думаю, что название компании должно быть больше. — Хорошо, тогда этот должен быть один из этих. — Верно. Хм, я думаю, что это делает текст слишком маленьким. — Хорошо, тогда давайте предыдущий. Hi everyone, I'm Gabriella. How are your Russian listening skills? In this video, you'll have a chance to test them out with a quiz. First, you'll see an image and hear a question. Next comes a short dialog. Listen carefully and see if you can answer correctly. We show you the answer at the end. Женщина спрашивает мужчину, где находится автобусная остановка. Где находится автобусная остановка? Простите, вы не знаете, здесь рядом есть автобусная остановка? — Да. Идите прямо и на втором светофоре поверните направо. Затем на углу книжного магазина поверните налево, и вы увидите банк. Автобусная остановка находится перед банком. — Поняла. Большое спасибо. — Где находится автобусная остановка? — Да. — Поняла. Большое спасибо. Did you get it right? I hope you learned something from this quiz. Let us know if you have any questions. See you next time. Next comes a short dialogue. We'll show you the answer at the end. Женщина разговаривает со своим начальником. Что они будут пить навстрече? — У нас будет встреча с Майклом из нашего офиса в Нью-Йорке после обеда. Вы не знаете, остались ли какие-нибудь напитки? — У нас есть немного кофе. — Хмм, Майкл не пьёт кофе. Есть ли у нас какая-нибудь бутилированная вода? Да, я думаю, что ещё что-то осталось. — Отлично. Очень хорошо. — Вы хотите что-то другое? — Нет, я буду то же самое. — Что они будут пить навстрече? — Женщина разговаривает со своим начальником.

### Segment 4 (15:00 - 20:00) [15:00]

начальником. Что они будут пить навстрече? — У нас будет встреча с Майклом из нашего офиса в Нью-Йорке после обеда. Вы не знаете, остались ли какие-нибудь напитки? — У нас есть немного кофе. — Хмм, Майкл не пьёт кофе. Есть ли у нас какая-нибудь бутилированная вода? — Да, я думаю, что ещё что-то осталось. — Отлично. Очень хорошо. Вы хотите что-то другое? — Нет, я буду то же самое. How are your Russian listening skills? First, you'll see an image and here a question. Женщина разговаривает с персоналом магазина. Какой ноутбук она собирается купить? Простите, я ищу очень лёгкий ноутбук. — Хорошо. Как насчёт этого? Он очень тонкий и лёгкий. Выглядит неплохо. Можно ли смотреть DVD на этом ноутбуке? — Боюсь, что нет. Вы можете смотреть DVD на том, но он немного больше и тяжелее. — Хмм, этот слишком тяжёлый. Я куплю первый. — Огромное спасибо. Вы можете выбрать белый, чёрный или серебристый? — Я хочу чёрный. — Какой? Ноутбук она собирается купить. — Хорошо. Как насчёт этого? — Выглядит неплохо. — Хм, этот слишком тяжёлый. Я куплю первый. — Огромное спасибо. Вы можете выбрать белый, чёрный или серебристый. I hope you learned something from this quiz. Let us know if you have any questions. See you next time. First, you'll see an image and hear a question. Next comes a short dialog. Listen carefully and see if you can answer correctly. We show you the answer at the end. Мужчина разговаривает с женщиной о плане своей поездки. Когда он вернётся домой? — Ты ведь уезжаешь на следующей неделе? — Да. Во вторник я уезжаю в Лондон. Я буду там 2 дня. — Потом ты поедешь в Париж? — Да, я собираюсь в Париж в четверг и останусь там на ночь. А потом я вернусь домой. Значит, ты можешь присоединиться к встрече в субботу, верно? — Да, могу. — Когда он вернётся домой? Ты ведь уезжаешь на следующей неделе? Да, во вторник я уезжаю в Лондон. — Да, я собираюсь в Париж в четверг и останусь там на ночь, а потом я вернусь домой. — Значит, ты можешь присоединиться к встрече в субботу, верно? — Да, могу. quiz.

### Segment 5 (20:00 - 25:00) [20:00]

How are your Russian listening skills? First, you'll see an image and here a question. Next comes a short dialog. Listen carefully and see if you can answer correctly. Show you the answer at the end. Человек заказывает пиццу по телефону. Что он собирается заказать? — Служба доставки пиццы. Спасибо за ваш звонок. — Здравствуйте. Могу я заказать пиццу с чесноком и помидорами? — Пицца с чесноком и помидорами. О'кей. Какой размер? — Большой размер, пожалуйста. И, пожалуйста, порежьте её на восемь кусочков. — Конечно. Хотите что-нибудь ещё? — Да, ещё я возьму четыре хлебные палочки и две банки колы. — Хорошо, мы доставим всё через 40 минут. Служба доставки пиццы. — Здравствуйте. О'кей. Какой размер? — Конечно. Хотите что-нибудь ещё? See you next time. Hi everyone, I'm Gabriella. In this video, you'll have a chance to test them out with a quiz. First, you'll see an image and hear a question. Мужчина звонит в ресторан. Во сколько сегодня закрывается ресторан? — Извините, до которого часа вы работаете? — Мы открыты до 11:00 вечера, но заказы принимаем до 10:00. — О, отлично. Я думал, вы уже закрылись. Раньше мы закрывались в 10:00 вечера, но недавно решили продлить время работы. — Понятно. — Но по воскресеньям ресторан закрывается в 9:00 вечера. — Ясно. — Во сколько сегодня закрывается ресторан? Мы открыты до 11:00 вечера, но заказы принимаем до 10:00. — О, отлично. — Раньше мы закрывались в 10:00 вечера, но недавно решили продлить время работы. — Понятно. Ясно. Муж, жена хотят заказать пылесос по интернету. В какой день доставят пылесос? Как тебе этот пылесос? — Выглядит неплохо. Ты хочешь его заказать? — Да. Его доставят через 3-4 дня. — Нам нужно указать конкретную дату. Как насчёт следующей субботы? — Мы же собирались в субботу рано утром поиграть в теннис. — О, точно. Тогда в воскресенье лучше. — Хорошо, тогда я заказываю. И не забудь в

### Segment 6 (25:00 - 30:00) [25:00]

пятницу прийти домой пораньше, потому что в субботу нам надо будет очень рано вставать. В какой день доставят пылесос? Муж и жена хотят заказать пылесос по интернету. Как тебе этот пылесос? — Выглядит неплохо. Ты хочешь его заказать? — Да. Его доставят через 3-4 дня. — Нам нужно указать конкретную дату. Как насчёт следующей субботы? Мы же собирались в субботу рано утром поиграть в теннис. — О, точно. Тогда в воскресенье лучше. Хорошо, тогда я заказываю. know if you have any questions. See you next time. How are your Russian listening skills? First, you see an image and here a question. Next comes a short dialog. Listen carefully and see if you can answer correctly. Show you the answer at the end. Женщина и врач разговаривают, какие лекарства ей нужно принимать каждый день и посколько. — Так, я дам вам три вида лекарств. Пожалуйста, принимайте их после ужина каждый день. — Хорошо. — Вы должны принять две круглые таблетки, одну капсулу и одну дозу порошкового лекарства за раз. — Понятно. Принимайте лекарства в течение 3х дней. Если через 3 дня вам не станет лучше, придите ко мне снова на приём. Хорошо. Большое спасибо. — Поскорее выздоравливайте. — Какие лекарства ей нужно принимать каждый день и посколько? Женщина и врач разговаривают. Какие лекарства ей нужно принимать каждый день и по сколько? — Хорошо. — Понятно? — Принимайте лекарства в течение 3 дней. — Хорошо. Большое спасибо. — Поскорее выздоравливайте. Парень с девушкой разговаривают. Кто живёт вместе с парнем? — Почему бы тебе не зайти ко мне в гости в ближайшее время? — Спасибо за приглашение. С удовольствием. Расскажи немного о своей семье. — Конечно. Мой отец офисный работник. Его хобби рыбалка. Моя мать домохозяйка, и она очень вкусно готовит. — У тебя есть братья или сёстры? — Да, у меня есть старшая сестра и младший брат. Моя сестра замужем живёт за границей, а брат ещё учится в школе. — У тебя очень хорошая семья. Я с большим удовольствием встречусь с ними. С удовольствием. — Конечно. Его хобби - рыбалка. Моя сестра замужем живёт за

### Segment 7 (30:00 - 35:00) [30:00]

брат. Моя сестра замужем живёт за границей, а брат ещё учится в школе. — У тебя очень хорошая семья. Я с большим удовольствием встречусь с ними. Let us if you have any questions. See you next time. How are your Russian listening skills? First, you'll see an image and hear a question. Next comes a short dialog. Listen carefully and see if you can answer correctly. We show you the answer at the end. Мужчина в оптике. Какие очки он собирается выбрать? — Здравствуйте. Вы ищете очки? — Да, у меня в последнее время упало зрение. — Я поняла. Вы хотите очки той же модели, что на вас сейчас? — Ну, я ношу очки прямоугольной формы уже довольно давно, поэтому хочу попробовать что-то другое. — Понятно. Как насчёт этих круглых? — Хм. Не думаю, что они мне пойдут. Ладно, я возьму очки той же формы, какой я обычно ношу. У вас есть очки с чёрной оправой? — Конечно. Посмотрите вот эти. — Да, мне они нравятся. Я возьму их. — Какие очки он собирается выбрать? Мужчина в оптике. — Здравствуйте. Вы ищете очки? — Да. У меня в последнее время упало зрение. — Я поняла. — Понятно. Хм, не думаю, что они мне пойдут. — Конечно. Посмотрите вот эти. Я возьму их. Hi everyone, I'm Gabriella. In this video, you'll have a chance to test them out with a quiz. Мужчина разговаривает по телефону со своим стоматологом. Когда он собирается посетить стоматолога в следующий раз? — Извините, могу я отменить запись на приём на сегодня? — Конечно. Вы хотите перенести приём на другой день? — Да, можно на субботу. Мне удобно утром. — Я боюсь, что в субботу уже всё занято. Если вы хотите, я могу записать вас на следующую субботу. — Нет, это долго. Может, можно в четверг после обеда? — Можно. Свободно на 5:00 и на 6:00 вечера. — Отлично. Давайте Хорошо. — Конечно. Мне удобно утром. Я боюсь, что в субботу уже всё занято. — Можно. — Отлично. Давайте на 6:00 вечера. — Хорошо. I hope you learn something from quiz. Let us know if you have any questions.

### Segment 8 (35:00 - 40:00) [35:00]

How are your Russian listening skills? First you see an image and here next comes carefully and see if you can answer correctly. Девушка идёт в гости к своему другу. Какой у её друга номер квартиры? Я с нетерпением жду вечеринки в воскресенье. — Я тоже. Приходи в 12:00. — Хорошо. Номер твоей квартиры 108. — Да, правильно. В моём доме два корпуса: западный и восточный. Моя квартира находится в восточном корпусе. — Понятно. — Если у тебя будут какие-нибудь вопросы, звони. — Хорошо, спасибо. — Я тоже. Приходи в 12:00. — Хорошо. — Номер твоей квартиры 1018? — Да, правильно. — Понятно. — Хорошо, спасибо. Did you get it right? I hope you learned something from this quiz. Let us know if you have any questions. See you next time. First, you'll see an image and hear a question. Next comes a short dialog. Listen carefully and see if you can answer correctly. Мужчина хочет взять на прокат несколько DVD-дисков. Сколько DVD-дисков он возьмёт? Добрый день. Могу я вам помочь? — Я хочу взять на прокат вот эти диски. — Всего три диска. Если вы возьмёте пять дисков, мы дадим вам скидку. Да, жаль, но у меня не будет времени посмотреть все пять дисков, поэтому я возьму три. — Только сегодня мы предлагаем специальную скидку. Плюс вы можете вернуть их на неделю позже. — Правда? Тогда я пойду выберу ещё два. — Сколько DVD-дисков он возьмёт? Добрый день. — Да, жаль, но у меня не будет времени посмотреть все пять дисков, поэтому я возьму три. Только сегодня мы предлагаем специальную скидку. — Правда? First, you'll see an image and here next carefully and see if you can answer correctly. Мужчина и женщина разговаривают. На какие часы они смотрят и который сейчас час? — Ты знаешь, Извини, я забыла сегодня часы. — Ясно. Я просто волнуюсь, успеем ли мы на поезд? — У входа в станцию есть часы. — Хорошо. О, нет. Поезд пребывает через 5 минут. — Это тот, который обычно пребывает в 10:00часов? — Да, нам лучше поспешить. — На какие часы они смотрят и который сейчас час? — Мужчина и женщина разговаривают.

### Segment 9 (40:00 - 45:00) [40:00]

На какие часы они смотрят и который сейчас час? Ты знаешь, который сейчас час? — Извини, я забыла сегодня часы. — Ясно. Я просто волнуюсь, успеем ли мы на поезд? — У входа в станцию есть часы. — Хорошо. О, нет. Поезд прибывает через 5 минут. — Это тот, который обычно пребывает в 10:00? — Да. Нам лучше поспешить. Did you get it right? I hope you learned something from this quiz. Let us know if you have any questions. See you next time. How are your Russian listening skills? First, you'll see an image and hear a question. Next, comes a short dialogue. Listen carefully and see if you can answer correctly. Мужчина выбирает место в самолёте. Какое место он выберет? — У вас есть места на завтрашний вечерний рейс? — Одну минуту, пожалуйста. Сейчас посмотрю. В эконом-классе, — да? — Так, в эконом-классе у нас ещё осталось несколько мест. — Отлично. Можно мне место у прохода? — Боюсь, что все места у прохода уже заняты. — Ясно, но я не хочу сидеть в середине. — Как насчёт места у окна? — О, давайте его. — Какое место он выберет? У вас есть места на завтрашний вечерний рейс? Сейчас посмотрю. — Отлично. — Ясно. Но я не хочу сидеть в середине. О, давайте его. Hi everyone, I'm Gabriella. In this video, you'll have a chance to test them out with a quiz. Мужчина и женщина разговаривают. Почему мужчина опоздал? — Извини за опоздание. — Ты снова проспал? Нет, я сегодня проснулся в 6:00 утра. — Тогда почему ты снова опоздал? — Не было автобуса, — правда? — По правде говоря, автобус опоздал совсем на немного, но я ошибся и вышел на другой остановке. Мне пришлось идти сюда пешком. — Почему мужчина опоздал? Почему мужчина опоздал? — Нет, я сегодня проснулся в 6:00 утра. — Не было автобуса. — Правда? По правде говоря, автобус опоздал совсем на немного, но я ошибся и вышел на другой остановке. First, you see an image and here next carefully and see if you can answer correctly.

### Segment 10 (45:00 - 50:00) [45:00]

Женщина хочет купить платье. Какое платье она собирается купить? — Добро пожаловать. Могу я вам помочь? — Я ищу вечернее платье. — Вечернее платье? Как насчёт этого? На него сейчас скидка. — А у вас есть что-то подлиннее? Тогда как насчёт вот этого? Мне кажется, синее платье очень хорошее. — Длина нормальная, но мне не нравится цвет. Очень тёмный для меня. — А тогда что насчёт этого? Розовый цвет сейчас в моде. — О, какое милое. И длина хорошая. Я возьму его. — Какое платье она собирается купить? — Добро пожаловать. — Вечернее платье? Как насчёт этого? — Тогда как насчёт вот этого? И длина хорошая. Я возьму его. Let us if you have any questions. See you next time. How are your Russian listening skills? First, you'll see an image and hear a question. Next comes a short dialog. Listen carefully and see if you can answer correctly. We show you the answer at the end. Два студента разговаривают. Какой сегодня день недели? — Экзамен по математике будет на следующей неделе. — Да, во вторник. — Во вторник. Учитель же сказал, что он будет в четверг. — Нет, он сказал, что экзамен будет во вторник, а в четверг будут результаты экзамена. — Правда? Так, осталось всего 4 дня, включая сегодня. — Да, давай готовиться к экзамену вместе. Два студента разговаривают. Экзамен по математике будет на следующей неделе. — Во вторник. — Правда? if you have any questions. First, you see an image and here a question. Мужчина и женщина разговаривают. В котором часу начнётся собеседование? Как твои поиски работы? — Хорошо. У меня, кстати, завтра будет собеседование. — Не хочешь потом посидеть в кафе? — Хочу, но собеседование начнётся в 7:00 вечера. Довольно поздно. Как насчёт того, чтобы встретиться перед собеседованием? — Звучит неплохо. Давай встретимся в 4:00часа. — Хорошо.

### Segment 11 (50:00 - 52:00) [50:00]

— Не хочешь потом посидеть в кафе? — Хочу, но собеседование начнётся в 700 вечера, довольно поздно. — Как насчёт того, чтобы встретиться перед собеседованием? — Звучит неплохо. Давай встретимся в 4 часа. you have any questions. See you next time. How are your Russian listening skills? di разговаривает с женщиной о планах на сегодня. Что женщине нужно сегодня сделать и в каком порядке? Сегодня у нас будет деловая встреча, поэтому, пожалуйста, сначала пойди и купи напитки, потом напечатай все материалы, и ты можешь сходить на почту отправить это письмо. Почта работает до 5:00 вечера, так что ты сможешь это сделать после встречи. — Да, конечно. — Что женщине нужно сегодня сделать и в каком порядке? Мужчина разговаривает с женщиной о планах на сегодня. — Сегодня у нас будет деловая встреча, поэтому, пожалуйста, сначала пойди и купи напитки, потом напечатай все материалы, и ты можешь сходить на почту отправить это письмо. — Да, конечно. Expand your vocabulary with our core 2000 words ebook. It's free and packed with essential expressions that you use on a daily basis. vockinktionowad russi