# Mind Your Business EP.42 Seoul City Brand Identity Design with Lee Hyun-Kyung

## Метаданные

- **Канал:** Mind Your Business
- **YouTube:** https://www.youtube.com/watch?v=9eyI5tcfwOo
- **Дата:** 08.11.2024
- **Длительность:** 42:51
- **Просмотры:** 260
- **Источник:** https://ekstraktznaniy.ru/video/53072

## Описание

Mind Your Business EP.42 Seoul City Brand Identity Design with Lee Hyun-Kyung
.
พบกับ คุณฮั่น Lee Hyun-Kyung ดีไซน์ไดเรคเตอร์ชาวเกาหลี ที่จะมาเล่าให้ฟังถึงความเป็นมาและกระบวนการออกแบบอัตลักษณ์เมืองโซล ตลอดจนปัญหาที่เกิดขึ้นตอนเปิดตัวอัตลักษณ์แต่ละครั้ง  ชวนคิดถึงทิศทางของการออกแบบอัตลักษณ์ของเมืองกรุงเทพ ว่าเราจะปั้นเมืองของเราให้เป็นแบรนด์สากลได้อย่างไรบ้าง   

📍Timestamps

3:02 ภาพรวมของ Seoul City brand mark design 
4:15 Seoul city mark design ครั้งแรก
6:04 Hi Seoul 
8:34 I Seoul U
13:27 กระบวนการการแข่งประกวดแบบ I Seoul U
18:03 ทีมทำงานออกแบบ I Seoul U
19:24 Seoul My Soul 
26:58 ภาพรวมของ Seoul City Character Design
28:12 Wangbomi
29:06 Haechi Seoul symbol
30:44 Haechi Seoul mascot
32:35 Hechi & Soul Friends
33:47 กระบวนการแข่งประกวดแบบ Hechi 
37:30 เชิงอรรถ
40:30 อัตลักษณ์ของเมืองกรุงเทพ
.
👀อ้างอิง และไปตามต่อ
The Seoul Mark
https://www.seoul.go.kr/seoul/emblem.do

Hi Seoul
https://namu.wiki/w/Hi%20Seoul
https://n.news.naver.com/mnews/article/277/0003505815

I SEOUL U
https://namu

## Транскрипт

### ภาพรวมของ Seoul City brand mark design [3:02]

มากค่ะถ้ามีคำทำอะไรก็ก็ทำได้นะคะครับอัน นี้เห็นมยคะเห็นแล้วครับเป็นไทมไลนครับ ใช่ค่ะก็เป็นไนแล้วก็แ history ของ sol City Identity Design เริ่มตั้งแต่ 1996 แล้วค่ะการออกแบบที่เป็น sol Mark Design ขององครั้งแรกก็ E ปีที่แล้วค่ะ แล้วก็ต่อไปในปี 2002 ก็เป็นชื่อว่า ไจำได้ไคะนี่มีปุ๊โปโลกอ่อ 2007 ก็มี สโลกันแล้วก็ซน R อีกครั้งแล้วชื่อว่า Sou of Asia นะคะแล้วก็ในปี 2015 ชื่อว่า I you คอยได้ไค่ะอ่ามีคุณ ๆแล้วครับก็เป็นอ่อแรนสโลกกรุงจำได้ว่า อันนี้ก็มีเรื่องเยอะมากแล้วก็ดรามามากๆ ค่ะแล้วก็อธิบายต่อไปนะคะ to my Soul ก็เพิ่งมา 2023 แนไๆประมาณนี้ history ประมาณนี้นะคะแล้วก็ต่อไปอธิบายดีทนะคะ เอ่อเป็นเสิทที่มาซนครั้งแรกเห็นทั้งขวา

### Seoul city mark design ครั้งแรก [4:15]

เอ่อเป็นเสิทที่มาซนครั้งแรกเห็นทั้งขวา อันนี้เห็นมมคะครับก็อันนี้สีแดง สัญญลักษณ์อะไรคะพระอาทิตย์ใช่ค่ะพระ อาทิตย์ขึ้นสีเขียวก็ภูเขาภูเขาใช่ค่ะภู เขาในกรุงเขาชื่อว่าน้ำานค่ะอือแล้วก็อัน นี้สีฟ้าสัญญลักแม่น้ำแม่น้ำหั่นนะคะโอเค ค่ะแล้วก็อออาจารย์เคยเห็นรูปนี้ไหมคะไม่ เคยเลยครับไม่เคยใช่เจะเคยแต่ว่าจำไม่ได้ อออันนี้รูปสมัยก่อนที่เกาหลีอันนี้ชื่อ ว่ามดึงค่ะมดึงก็แปลว่านักเนซนักเต้นซอร์ ใช่มครับนักเต้นค่ะนักแดนเซอร์ใช่ค่ะอัน นี้ดูสนุกๆประมาณนี้นะคะจริงๆอันนี้ ไอเดีย Simple จากคนนี้ครับอันนี้ถึง ธรรมชาติแล้วก็คนและมองที่เข้ากันได้ดี แล้วก็หลังจากพันไปประมาณ 20 ปีตอนนี้ใช้ อยู่ฉันคิดว่าบอันนี้สวยแล้วก็อันนี้มี Impact ด้วยแล้วค่ะก็คืออันนี้เป็นหน่วย งานเหมือนกับกทมของเราใช่มฮะใช่ค่ะไม่ได้ เป็นเมืองแต่ว่าเป็นหน่วยงานของกรุงโซใช่ มั้ครับใช่ค่ะถ้าไปกรุงโซเกี่ยวกับรัฐบาล โซทุกที่ใช้ซบอันนี้อยู่ค่ะอืครับอันนี้ พี่เทศใช่มยคะครับพี่นำจุนใช่มั้ยครับใช่ ค่ะ่ค่ะอันนี้นำเจในแบบโฆษณาที่กรุงโนะคะ ตอนนี้โฆษณากับอะไรต่างๆก็บใช้อยู่ทุกที่ ต่อไปอธิบไนะคะก็ในปี 2002 เกาหลีและ

### Hi Seoul [6:04]

ญี่ปุ่นก็รวมกันเป็นเจ้าภาพจากุปฟุตบอล โลกครับใช่ค่ะฟุตบอลโลกค่ะแล้วก็ในเวลา นั้นผู้คนจำนวนมากจากตางประเทศในเกาหลี เยอะมากๆค่ะรัฐบาลเกาหลีได้พยายาม ID sym แล้วก็ Identity ใหม่ของกรุงโชครั้งแรกนะ คะครับในปี 22 อดีตนายกเทศมนตรีชื่อว่า อองบาจริงๆรัฐบาลโทรัฐบาลเกาหลีแล้วก็ to City Brand Identity ต่างๆก็เกี่ยวกับ หลายๆอย่างก็ relationship มากๆค่ะแล้วก็ ทุกปีเปลี่ยนไปเรื่อยๆประมาณนี้แต่ว่าจำ ได้ว่าอันนี้ปรากฏตัวไดีไซนแบบนี้ประชาชน คนหลายๆคนบอกว่าไคืออะไรอืสวัสดีโคืออะไร อืครับก็ไม่เข้าใจแล้วก็ไม่มี Impact เลย ประมาณนี้อืครับเมื่อเวลาพันไปแล้วก็ก็ ทุกที่ใช้ไเช่นก็รถแม่รถแท็กซี่ต่างๆกัน คนส่งสาธารณะแล้วก็การโฆษณาทุกที่แล้วค่ะ ใช้เวลา 1 ปี 2 ปีประชาชนเก็อือันนี้ก็ ดีไซน์ก็คอยชแล้วก็โอเคแล้วประมาณนี้ก็ คุ้นเคยธรรมชาติเนใช่มั้ยครับใช่ใช่ๆๆค่ะ อันนี้ดีไซนประมาณ 10 ปี 15 ปีก่อนแล้วก็ เก่าๆแล้วอืก็ดเหมือนไม่เหมือนกันต ปัจจุบันนี้นายกเทศมนตรีคนนี้นี่คือคนที่ มาเป็นประธานาธิบดีทีหลังด้วยใช่มั้ยครับ ใช่ค่ะก็คือคนที่เขาได้รับสมยานามว่า บูลโดเซอร์ใช่มั้ครับใช่ทุบแม่น้ำเอ้ยทุบ ถนนแล้วก็ทำฟื้นฟูตัวแม่น้ำพันขึ้นมาใหม่ ใช่มครับใช่ค่ะๆค่ะก็ก็โพรเจคเยอะมากอัน นี้ดีไซน์ที่อันนี้เว็บไซต์เก่าๆก็ใช้ไ ประมาณนี้แล้วค่ะแล้วก็อันนี้โพส์เป็นแล ก็เก่าๆดีไซนประมาณ นี้ก็ยังดูไม่ไม่เก่ามากนะผม ว่าอันใหม่ดีกว่าอยู่แล้วแหละใช่ๆๆค่ะ แล้วก็ต่อไปนะคะก็ชื่อ I Told You พูด

### I Seoul U [8:34]

ภาษาเกาหลี No ว่านประมาณนี้ค่ะตัวนี้คือ คุณฮั่นมาร่วมงานก็คือทำโปรเจคนี้ใช่ไหมม ครับใช่ค่ะก็ประมาณโอ้นานแล้วค่ะอันนี้ก็ อันนี้ 2015 ครับมันรตอน 2015 ใช่มั้ยฮะ โปรเจคคุณฮ่านเริ่มทำงานเาเริ่มการจัด ซื้อจัดจ้างอะไรตั้งแต่แต่ปีไหนอ่ะครับ อันนี้ 2000 จำได้ว่า 2013 ค่ะอ่า 13 ลุง 5 ประมาณ 2 ปีเนาะโอเคโอเคขอบคุณครับค่ะ แล้วก็อันนี้เอ่อความไยว่าเป็นกลางระหัง ชั้นกับคณโซแล้วก็รักโซแล้วก็รักคุน ประมาณนี้ค่ะจุดเอ่อสีแดงๆก็ความหมายว่า แัแล้วก็สีฝา rel ก็ความไมแบบนี้แล้วก็อันนี้เป็นอ่อไอเดีย จากอักษรเกาหลีราคาอันนี้เป็นประตูเก่าๆ อืโปรเจคนี้ได้มี ดราม่านิดนึงค่ะก็เรื่องเยาวๆมากๆค่ะ เพราะว่าอันนี้เป็นโปรเจคครั้งแรกก็ รัฐบาลเกาหลีแล้วก็เอ่อประชาชนเกาหลีแล้ว ก็รวมทำโจคด้วยค่ะนจะเกิดจากการประกวดแบบ ใช่มฮะเป็นใช่ compition แบบเปิด Public ให้คนเสนอไอเดียอะไรก็ใช่ค่ะใช่ค่ะเป็น compition นัค่ะก็ประชาชนที่กรุงเก่อนนะ คะแล้วก็ชื่ออะไรอืเอาแค่ชื่อก่อนเนาะยัง ไม่ได้ดีไซน์ครับใช่ค่ะใช่ค่ะชื่ออันนี้ ก่อนแล้วก็เลือกชื่อว่าไอยู่ประมาณนี้ แล้วก็ตอดอีกครั้งชก็ดีไซนอืออกแบกประมาณ นี้ค่ะจำได้ว่าไอเดียจากของนักศึกษา มหาวิทยาลัยเกาหลีอันนี้คนนี้ออันนี้ เลือกแล้ว I you โอเคแล้วดีแล้วจริงๆก็ มีชื่อว่าแรกอันนี้ I You แล้วก็ Sing แล้วก็ soulmate อันนี้สยงค่ะเลือกแล้วก็ ต่อไป contest อีกครั้งปแล้วก็นักอแบบ ประมาณนี้หมายความว่านักศึกษาผู้หญิงคน ซ้ายมือเนี่ยเป็นคนคิดคำว่า Is You ครับ ใช่ค่ะแล้วก็ดีไซนคือ competition เนี่ย ได้เฉพาะมาคตัวว่าคำว่า ISO you อันนี้ ใช่แต่ว่าไอ้ตัว System เนี่ยก็จะเป็น เหมือนเป็นมืออาชีพที่มาทำต่อเพื่อให้มัน เป็น System Apply กับตัวแอพลิเคชันอื่น ๆในการเอาโลโกไปใช้ใช่มยใช่แล้วค่ะออหลาย ๆคนบอกว่า I you คืออะไรก็ถ้าไม่อธิบาย แบบนี้ก็เข้าใจยังไงครับชาวต่างชาติก็พุด ว่าอันนี้ไม่ Make Sense ครับแต่ว่าสุด ท้ายก็เลือกไยแล้วครับในอินเทอร์เน็ตก็ออ อันนี้ไม่ดีไม่ชอบอะไรก็จุ๊กๆจๆแบบนี้ก็ ยมมากอก็เดินดราม่าหนักเหมือนกันครับ เหมือนกันก็รัฐบาลเกาหลีก็อืถ้าแบบนี้ก็ เปลี่ยนชื่ออีกครั้งไเรื่องบ่มันจำได้ว่า ว่า C เดนสุ typ เลือก Is You ประมาณนี้ ค่ะก็อันนี้บางคนบอกว่าอันนี้เกี่ยวกับ นักแสดงเกาหลีไไอยู่มไอยู่ทั้งเป็นนัก แสดงและนักร้องด้วยฮะผมก็เป็นแใช่นักรอง ใช่ค่ะที่ในอินเทอร์เน็ตก็มีแรดก็เป็นล้อ เรียนครับใช่ค่ะแล้วครั้งแรกก็หลายๆคนก็ Negative มากๆแต่ว่าอันนี้เหมือนกับไ ครับใช้ต่อไปต่อไปแล้วก็คอยเชียงโอเคโอเค ก็ซอยแล้วก็ ชอบชอบๆอันนี้โอเคแล้วสคนะคะเอนะคุณผู้ชม ชาวไทยเรานะครับเราได้เรียนรู้นะฮะว่า เรื่องดราม่านี้มีในทุกวัฒนธรรมนะครับถ้า เกิดว่าอะไรที่มันแตกต่างแล้วก็เป็นของ ที่แปลกใหม่เนี่ยก็เป็นเรื่องที่เข้าใจ ได้ว่าอาจจะยังทำใจรับได้ยากนะครับในช่วง ต้นต้องให้โอกาสให้เวลาเหน่อยครับใช่ค่ะ แล้วก็อันนี้จริงๆที่กรุงโซเราเลือก ประมาณ 29 แห่งในกรุงโแล้วก็โปรโมชั่น พิธภัณฑ์ก็เยอะมากๆค่ะถ้ามาที่นี่แล้วก็ อ่อร่วมโทแล้วก็เซลฟี่คนต่างชาติมาด้วยก็ ตอนนี้ก็มีชื่อเสียงมากๆค่ะอันนี้เป็น b ก่าวโฆษณาด้วยอืครับแล้วก็ดังมากๆผมถาม

### กระบวนการการแข่งประกวดแบบ I Seoul U [13:27]

ก่าวโฆษณาด้วยอืครับแล้วก็ดังมากๆผมถาม คุณฮั่นนิดนึงสิครับว่าว่ากระบวนการทำงาน เองของทีมที่เป็นทีมผู้อยู่เบื้องหลัง เนาะการทำงานออกแบบในครั้งเนี้ยตอนที่เขา ต้องเรียกประกวดบริษัทที่จะไปรับผิดชอบ งานต่อเนี่ยคุณท่านเข้ามาในช่วงนี้ใช่ มั้ยครับค่ะเคแข่งกันเยอะแยะไงมั้ยครับ หรือว่าเขาเชิญเฉพาะบริษัทที่มีศักยภาพ จำนวนคนที่เข้าเสนอแบบเยอะมากแค่ไหนผมขอ ทราบบรรยากาศช่วงนั้นหน่อยได้มั้ยครับอื โอเคค่ะก็อธิบายก่อนนะคะก็อันนี้โปรเจค อันนี้ประมา 103 ปีก่อนครับแต่จริงๆช่วง นั้นที่เกาหลีก็เป็นเจนซี่เดียวมากๆค่ะ แล้วก็ประมาณร่วม 20-30 แห่งโหหมายถึงว่าแข่งกันแบบ 2030 เจ้าเอาไปแบบทำแบบไปเสนอใช่ค่ะให้รัฐบาล คัดเลือกใช่ค่ะรัฐบาลคัดเลือกแล้วก็บิ ด้วยค่ะีิราคาประมาณเท่าไหร่แต่ว่าตอนนี้ เปลี่ยนสถานการณ์แล้วก็ตอนนี้เป็น เอเจนซี่ที่เกีชื่อเสียงบมา 5 ก็ 6 อืก็ คือไม่ไม่ไม่เยอะแต่ก่อนแล้วแต่ก่อนเยอะ มากๆใช่ค่ะเพราะว่าตอนนี้ก็แบรนด Agency หลายๆที่ก็ไปบริษัทใหญ่ๆไปแล้วครับแล้วก็ เป็น inh Agency ประมาณนี้แล้วใช่ไหมคะ เพื่อหลายๆคนตอนนี้เป็นแบรน์ซอร์อยู่ที่ เกาหลีบอกว่าังโลโก้แนราคาลดลงยมมากๆค่ะ ครับอันนี้ survivor ก็ไม่ได้แล้วก็ช่วง โควิดทันไปแบรนด์เอเจนซี่หลายๆที่ก็ปิด แล้วก็รัฐบาลเกาหลีแล้วก็รัฐบาลกรุงสก็ beading Price ลดลงอประมาณนี้อืก็จริงๆ สถานการณ์ไม่ดีครับแล้วบริษัทที่เข้าไป ร่วมเสนอเจ้าสมมุติรอบล่าสุดเนี่ยเหลือ จากซัก 5 บริษัทใช่มั้ยครับใช่ค่ะเขา เป็นรี Ping มั้ยครับหรือว่ารัฐบาลมีค่า ค่า่าออกแบบเบื้องต้นให้อันนี้ก็เรืองยม มากๆค่ะสมัยก่อนก็รุ่นชั้นประมาณ 1 ปี ก่อนแล้วก็ fing รีก็คือไม่มีไม่มีค่าใช้ จ่ายให้ก็คือทุกคนก็ไปเสนอแล้วใครได้ก็ ถึงจะได้รับการจ้างงานใครไม่ได้ก็ than you กลับบ้านไปใช่ๆค่ะแต่ว่าตอนนี้ สถานกรมเป็นทั้งหมดแล้วค่ะก็ถ้ามี Fishing fre ซอรแล้วก็ Design Agency ไม่เข้า ร่วมอืต้องมี fing ปีครับมีค่าใช้จ่าย เบื้องต้นให้เนาะให้เขาทำแบบมาเสนอครับ ใช่ค่ะใช่ค่ะเพราะว่านี้เตรียมก็ Ping ก็ effort เยอมากๆแล้วก็ใช้เวลา resource เยอมากๆแต่ว่าถ้ารีก็ไม่ Make Sense ครับเพราะว่ายิ่งโปรเจคที่มันใหญ่เนาะมัน ก็จะต้องยิ่งใช้เวลาใช้การรีเสิร์ชใช้คน ที่มาทำแบบเพราะว่าใชเข้าใจว่ายังไงมัน ไม่ใช่แค่เสนอ proposal 4-5 แผ่นอยู่ แล้วูถูกมั้ยฮะมันก็ต้องใช้เวลาเยอะใช้คน เยอะก็จะมีค่าใช้จ่ายเยอะใช่จำได้ว่าเอ่อ บางริศาแล้วก็ให้ก็ไอแบบนี้บางเจนซี่ก็ ขโมยไออืก็เป็นเหมือนกันทั่วโลกแหละครับ ก็คือเจ้าที่ถูกอาจจะนานไม่ดีที่สุดแต่ ว่าได้ไอเดียของเจ้าที่ดีเอาไปทำแล้วเรา ก็ไม่ไม่รู้จะทำยังไงเนาะก็ใช่คิดว่าทุก ประเทศก็เหมือนกันแล้วปัจจุบันนี้เป็นที่ มีพิชิฟรีคือมีค่าใช้จ่ายเนี่ยก็คือทั้ง หน่วยงานรัฐและก็เอกชนทำเหมือนกันใช่มั้ย ฮะจะไม่ไอ้พิชิฟรีๆเนี่ยไม่ค่อยมีให้เห็น แบบแต่ก่อนแล้วใช่มั้ยครับใช่ค่ะๆค่ะตอน นี้สถานการณ์ดีขึ้นแล้วค่ะครับอ๋อโอเคของ ไทยเรายังไม่ค่อยดีอยู่ซึ่งตอนนี้ผม พยายามจะผลักดันเรื่องเหล่านี้อยู่ว่า อย่างน้อยให้ลูกค้าเเห็นปัญหาเนาะว่าการ ที่เรียกมาหลายๆเจ้าอ่ะแล้วเก็ต้องมาเสีย เวลาดูเจ้าที่ทำงานอาจจะไม่ได้ได้คุณภาพ แต่ว่ามันมีข้ออ้างว่าแบบให้โอกาสหรือ อะไรต่างๆเนี่ยแต่ว่ามันก็สูญเสียทั้ง ทรัพยากรเวลาแล้วก็ทุกอย่างทั้ง 2 ฝ่ายั้ ไม่ใช่ทั้งฝั่งลูกค้าด้วยแล้วก็ฝั่งฝั่ง นักออกแบบเองด้วยเราคิดว่ามันน่าจะทำงาน กันด้วยความที่แบบ resp แล้วก็อืเข้าใจ เนาเห็นอกเห็นใจกันกว่านี้ว่าแต่ละที่มี คอรสมีค่าใช้จ่ายมีต้นทุนที่จะต้องลงลงไป คิดว่าในอนาคตข้อที่ไทยก็พัฒนาขึ้นแล้วก็ นี่หวังว่าครับหวังว่าหวังว่าแล้วตอนทำ Is

### ทีมทำงานออกแบบ I Seoul U [18:03]

You นะครับเมื่อราวๆปี 2013 2014 เนี่ย ทีมคท่าตอนนั้นชื่อบริษัทชื่ออะไรครับ ชื่อว่า Metal branding ค่ะค่ะ Meta branding เป็น branding Agency อันดับ 23 ประมาณนี้ก็ก็ดังเหมือนกันอยู่ค่ะ แล้วตอนนั้นใช้ทีมคนเยอะมครับในการทำ โปรเจค Is You planning Team แล้วก็ ดีไซนทีมร่วมประมาณ 10 คนอืๆๆ 10 คน ประมาณนี้แล้วก็จริงๆทำดีไซน์ก็ชื่อว่า อันนี้ Metal branding แล้วก็ CDI associate บริษัท 2 ที่ค่ะ 2 บริษัทมา ร่วมกันทำงานเสนอีใช่ใช่ค่ะก็ Meta branding ก็เป็น OC ที่ planning ก็ strategy แล้วก็ cdr Focus เกี่ยวกับก็ Design อืแล้วก็ Design Application เรื่อยๆประมาณนี้อเป็นพวกแอปพลิเคชันเป็น พวกเอาไปใช้ต่อนะครับอใช่ค่ะ Meta branding กับ gdr associate ก็ทำงาน เกี่ยวกับรัฐบาลโรัฐบาลเกาหลีแล้วก็ รัฐบาลต่างจังหวัดก็เยอมมากๆค่ะโอเคอ่ะ งั้นเดี๋ยวเราไปดูลำดับถัดไปครับอันนี้ค

### Seoul My Soul [19:24]

งั้นเดี๋ยวเราไปดูลำดับถัดไปครับอันนี้ค เ็นอันนี้ใช่ไหมคะอันนี้ผมชอบมากเลยนะไม่ รู้ยังโดนดราม่าอีกมั้ยครับครับเนี่ยอีก ครั้งค่ะมีด้วยเหรอฮะโหผมว่าอันนี้ดูแบบ ว่าดูเท่มากดูันสมัยแล้วก็ดูแบบ relatable มากๆเลยอออันนี้ก็ดราม่ามากกว่าจริงเหรอ ฮะอ้าเดี๋ยวขอฟังหน่อยครับว่าชาวโซเค้า ไม่พอใจอะไรในมาร์คชุดนี้ครับอืโอเคค่ะก็ อันนี้จริงๆครั้งนี้ก่อปกกก็เดียวกัน ไซก็หลายคนหลายๆคนก็บอกว่า Negative opinion มากกว่ามี Design Agency ที่ สัญญาการอแบบค่ะครับแต่ว่าอ่อไอจอนซีหนี ก็สัญญายกเลิกเพราะว่าอันนี้ไม่สามารถได้ ต่กำหนดรัฐบาหมายถึงส่งงานไม่ทันเหรอครับ ส่งงานไม่ทันแล้วก็ประมาณนี้มีเรื่องดัง นั้นก็เปลี่ยน Agency อื่นค่ะแต่ว่าอัน นี้ที่ เจนซี่จำนวนน้อยอยมากๆค่ะแค่ 500,000 บาท คโอเงินน้อยใช่ค่ะน้อยเกินไปจริงๆ 4 ล้าน บาทเรื่ม 4 ล้านแต่ว่าแค่ 500,000 ดีไซน Agency แล้วก็ซอร์ก็งงแล้วก็สงสัยว่า ทำไมราคาลดลงประมาณนี้ก็ไม่รู้ว่าให้ล อะไรจะเป็นเพราะว่าด้วยพอมันเป็นหน่วยงาน รัฐเวาเมีเรื่จัดซื้อจัดจ้างเรื่องการยก เลิกสัญญาเรื่องงบประมาณเบกไปแล้วอะไงี้ มันก็คงมีขั้นตอนยุ่งยากมีปัญหาเนาะใช่ ค่ะแล้วก็ดีไซน Agency อื่นแล้วก็ทำ ดีไซน์ 1 2 3 4 ประมาณนี้แต่ ว่าแต่ว่าอันนี้ดีไซน์แบบนี้ก็หลายๆคนบอก ว่าไม่ชอบเลยค่ะครับก็ประชาชนเกาหลีบอก ว่าโหดีไซนทำไมแยะลงแบบนี้แล้วก็ไม่ชอบ โดยเฉพาะทุกคนบอกว่าถ้าดีไซน์แบบนี้ก็ ต้องเสียภาษีแบบนี้อืเอาเงินประชาชนไปใช้ แล้วทำออกมาคุณภาพไม่ดีเขว่าไม่พอใจครับ ใช่ค่ะไม่พอใจแล้วก็ดูเหมือนว่าก็ออกแบบ ตายประมาณ 20 ปีก่อนแล้วครับเออเชยใช่ๆ ประมาณนี้อืก็เลยคาเอเจนซี่อื่นว่าอันนี้ ชื่อที่ brandon ค่ะ branding Agency แล้วก็ในที่สุดแล้วก็ทำ Sou My Design ประมาณนี้วันนี้เได้งบประมาณเพิ่มขึ้นม ครับออได้นว่าราคาก็ประมาณนี้เท่าไหร่คะ 4 ล้านบาทประมาณนี้ค่ะดีไซน์ดูดีโอเคไหมคะ นี่ผมชอบผมชอบผมชอบเลยอืแล้วก็รู้สึกว่า แต่ผมว่าคำรอบนี้ย Sou My So มันไม่ ต้างความสับสนเท่า I you รอบแรกเนาะคืออ แล้วก็มันคือแบบมันเมืองอเนแล้วมันก็แบบ ว่า my มันก็แบบเออมันดู make กว่าไช่วง ต้นก็เลยคิดว่าดราม่าอาจจะน้อยลงแล้วก็ ด้วยดีไซน์ที่มันดูแบบเออมันมีไอ้ตัว ไอคอนเนาะที่มันมีตัวหัวใจมีเครื่องหมาย แบบตกกระจมีหน้ายิ้มอะไรอย่างเงี้ยมันก็ รีทเป็นกันสื่อสารเรื่องที่แบบมันคนสากล เข้าใจง่ายอะไรเงี้ยค่ะแล้วผมก็มองว่า อย่าอย่างโซเองเนี่ยปัจจุบันอันนี้มุมผม วัฒนธรรมเกาหลีหรือตัว Pop culture ต่าง ๆเนี่ยมันเป็นสากลแล้วอ่ะมันไม่จำเป็นจะ ต้องมานั่งพูดถึงแบบวัฒนธรรมพูดถึงอะไร ที่มันดูแบบเป็นเก่าๆอ่ะเพราะว่าตอนนี้โซ เหมือนกับหรือแม้แต่เกาหลีเองอ่ะผมว่าก็ เป็นโลกที่ 1 ไปแล้วอ่ะครับก็เจริญ เทคโนโลยีมันก็เลยอมันก็ก็ make sense ที่จะทำแบบนี้อ่ะครับอืก็เลยแบบงงว่ามี ดราม่าอะไรก็ดราม่าก็เพะ ประมาณนี้อ๋อแต่ไม่ใช่ตัวดราม่าของดีไซน์ ไม่ได้่ตัวดราใช่มครับคก็ดีไซน์ก็โอเค แล้วแต่ว่าอันนี้เลือก Agency ที่ไหนออ Bing เท่าไหร่ใชเวเท่าไ๋จอร์ในการทำ procurement ในการจ้างอะไรเงี้เนาะใช่ ใช่ค่ะตอนนี้ to my Sou ครั้งนี้ก็ได้ อ่อนายกเทศมนตรีชื่อว่าอูฮุนค่ะคนนี้เข้า ไดเปรี้ยนกรุงโทให้ให้เป็นม่วงซน City 2010 นายกเทศมนตรีซหวังว่า to City ก็ เป็น World capital city ปัจจุบันก็ สร้างตุ Dion Design pla ครับตา 5 ิออก แบบค่ะใช่ค่ะจะิแล้วก็ช่วงเวลาสร้างอัน นี้เอ่ออักษรเกาหลีอ่อใช้ทุกคนก็ฟรีทั้ง หมดอก็คือทำ font ออกมาให้คนไปใช้ ดาวน์โหลดฟรีใช่ตรรีตอนนี้ใช้อยู่ก็โอเค แล้วแต่ว่าได้ว่าอ่อน่าจะปีหน้าก็เปลี่ยน ฝนอีกครั้งแล้วค่ะถึงเวลาอัปเดตเนาะครับ ใช่ค่ะอัปเดตค่ะมีคอลเลกใหม่ๆเพิ่มขึ้น ใช่ค่ะแล้วก็ดีไซน์จากดีไซนก็คล้ายๆกันค สั้นดีมากค่ะที่เป็นค fy ที่มีชื่อเของ เกาหลีครับใช่ใช่ค่ะก็ตอนนี้ใช้ทุกที่นะ คะรถแมแรถแท็กซี่แล้วก็จริงๆตอนนี้โฟคทำ merchandising เยอะมากๆค่ะครับเพราะว่า ผมถามคุณฮั่นก่อนที่เราจะคุยกันวันนี้ เนี่ยเข้าใจ ว่าเอ่อคอร์สเบื้องต้นที่เมื่อกี้คุณฮ่าน พูดถึงเนี่ยมันคือช่วงของไอ้ตัวมากแล้วก็ มีระบบแอปพลิเคชันเล็กน้อยใช่มั้ยฮะที่ มันเป็น Manual Gu LINE ไม่ได้เยอะหน้า มากใช่มั้ยครับเพียงแต่ว่า merchandise หรืออะไรอื่นๆเนี่ยก็จะจ้างแยกโปรเจคอื่น ๆต่อๆไปอีกใช่มั้ฮะษณา Conference อะไ อะไรมันก็จะไม่เกี่ยวกันอจ้าแยกไม่เกี่ยว กันอ่าดังนั้นเนี่ยตัวเลขที่มองเนี่ยถ้า เทียบกับของไทยที่กทมเพิ่งมีดราม่าที่ ผ่านมาผมว่าของเราก็ถูกกว่าเยอะอยู่ดีใช่ มั้ยฮะอ๋อเพของเรารวมทุกสิ่งทุกอย่างมี รีเสิร์ชมี font มีอะไรด้วยเนาะก็ถือว่า อันนี้ก็อยากจะบอกให้ประชาชนชาวไทยผู้ เสียภาษีโดยเฉพาะกทมนะครับว่าเอของเรา เนี่ยได้งานที่ไม่ไม่แพงนะครับเพียงแต่ ว่าชอบไม่ชอบเนี่ยอาจจะไปอีกอชนะครับแต่ ว่าถ้าเทียบกับโแล้วผมคิดว่าของเราคือ คุ้มค่ามากๆกับเงินภาษีลับอืค่ะตอนนี้โช di เยอมากๆก็ไปถ้าไปโกรงโแล้วก็ในตรง di ign พล่ามีหลันก็ออนไลน์ก็สั่งได้ด้วย ค่ะออครับต้องเป็นของฝากติดไม้ติดมือนะ ถ้าใครไปเนี่ยผมใช่ค่ะอยากจะมีด้วยเลย เพราะว่าเออดูเท่ดีด้วยอ่ะไม่ใช่แบบเวลา ดูแล้วเหมือนกับว้าดูแปของที่มันเป็น ดีไซน์จากของหน่วยงานภาครัฐบางทีเราจะ เขินๆจะเอามาใช้เนาะแต่อย่างกรณีอย่าง เงี้ยก็แบบมันเหมือนให้ไฮ new york ของ ันเซอรครับที่แบบว่าโอหมันมันเป็นไออิ ดีไซน์ไปแล้วอ่ะครับใช่ค่ะชื่นชมๆื ชมก็อืโฆษนาตอนนี้กับปิดเสเหมือนเดิมค่ะ ต่อไปไปคคต Design นะคะการออกแบบแล้วก็

### ภาพรวมของ Seoul City Character Design [26:58]

ตัวละครที่โซนะคะจากที่เป็นสัญญลักของ กรุงโซว่าเสือครับรู้จักมค่ะเสือรู้จัก เสือครับแต่ไม่รู้จักเสือของกรุงโซว่า ชื่อว่าอะไรอืโอเคค่ะแล้วก็ในปี 2997 ชื่อว่าวังบหมี่ 26 R สดีไซนประมาณนี้อัปเดตสใช่ค่ะแล้ว ก็ 2008 แล้วก็อันนี้ก็เป็นเอ่อ S City sym เป็นชื่อว่า H นะคะต่อไป 2009 ชื่อ ว่า H เหมือนกันค่ะแต่อันนี้เป็น sym แล้วก็อันนี้เป็นแคตตัวละครมาสคอครับใช่ ค่ะมาสคอค่ะอ่อปีนี้เป็นก็เพิ่งเปลี่ยนิ ที่ จากแล้วก็มาประมาณนี้ก็เป็นตัวเดิมเนาะ เพียงแต่ว่าเป็นเหมือน Look ใช่ค่ะ new look อ่าเพราะว่าน่าจะเป็นเหมือนกับหุ่น ปั้นที่อยู่ตามหน้าประตูงี้ใช่มั้ยฮะใช่ ค่ะน่ารักน่ารักใช่มั้ยคะโอเคค่ะปี

### Wangbomi [28:12]

ค่ะน่ารักน่ารักใช่มั้ยคะโอเคค่ะปี 2997 แล้วก็ชื่อวังบหมี่อันนี้เป็นครั้ง แรกค่ะก็เป็น calligraphy สตลนะครับอัน นี้ก็ชื่อคสเหมือนกันค่ะอืครับถึงประชาชน แบบนี้แล้วก็อันนี้เป็นเสือเกาหลีแบบนี้ น่ารักครับก็วังบ่มี เอ่อใช้มาประมาณ 10 ปีกว่าๆแล้วก็ไไปแล้ว อันนี้ใช้เงินประมาณ 18 ล้านบาทค่ะโห เฉพาะตัวมาสคอนี่แพงกว่าตัวมาคหรือ City Band โโก้ค่ะเยอะมากค่ะอือค่ะแล้วก็ร่วม 10 ปีแล้วก็ทำสร้างมาสคแล้วก็โปรโมชั่น หลายๆอย่างค่ะอ๋อรวมหลายๆอย่างเป็นงบ ประมาณใช่ค่ะค่ะรวมโปรโมชั่นต่างๆค่ะต่อ ไปอันนี้ชื่อแฮชีค่ะอันนี้เคยเห็นมั้ยคะ

### Haechi Seoul symbol [29:06]

ไปอันนี้ชื่อแฮชีค่ะอันนี้เคยเห็นมั้ยคะ เคยเห็นครับใช่ใช่ค่ะมันผสมกันระหว่างตัว อะไรบ้างครับเนี่ยอน่าจะมีสุนัขใช่มฮะหมา ด้วยมั้ยฮะกับสิงโตอะไรอย่างงี้ป่ะหรือ มันเป็นเฉพาะของเขาคเลยครับโอแล้วก็ อธิบายอันนี้นะคะก็เป็นเอ่อเฮชเป็นภาพครง สาในายจินตนาการ ที่มีเอ่อ history ทางวัฒนธรรมเกาหลี ประมาณ 6 600 ปีแล้วค่ะจินตนาการเสือ สมัยก่อนอือันนี้มีความหมายว่าลักษณะปลอด ภัยหม่วงโแล้วก็ความฝันแล้วก็ความหวัง ครับความหวังโใช่ิมกับบแล้วก็ความสุขด้วย ค่ะอันนี้ใช้ทุกที่ทกรุงโนะคาแล้วก็ถนน แล้วก็ทำทำ่ิแกอืครับิดรถแท็กซี่อืประมาณ นี้ค่ะจริงๆถ้าไปเกาหลีแล้วก็รถแท็กซี่ก็ สส้ม้มออันนี้ก็ก็แท็กซี่จริงไนะคะครับ ต่างจังหวัดก็แท็กซี่สีไม่เหมือนกันเลย ค่ะอืกรุงเทพฯก็สีไม่เหมือนกันเลยครับ ใช่ค่ะที่กรุงเทพีีชมพูเยอะมากเหลือง เขียวก็มีฟ้าชมพูก็มีอะไรมั่วซั่วไปหมด เลยครับใช่ค่ะแต่ว่าอันนี้ที่โก็อืก็ชื่อ ว่าแฮอันนี้น่ารักใช่ไหมมคะอก็จริงๆน่า

### Haechi Seoul mascot [30:44]

ว่าแฮอันนี้น่ารักใช่ไหมมคะอก็จริงๆน่า รักอยู่อันนี้แต่ว่าอ่อในปี 2008 นายก เทศมนตรีชื่ออุเซนคนนี้พยายามที่จะทำให้ เป็นมาสคตัวละครที่โซเบอกว่าให้แฮชีเป็น เอกลักษณ์โคดเช่นเทพีสันติภาพใช่่มคะเทพพ สันติภาพในนิวยอร์กแล้วก็ลอในสิงคโปรครับ ก็ โอซุนเคใช้ทุกที่แล้วก็โปรโมชันแล้วก็ โฆษณาทั้งหมดใช้เงินบม 720 ล้านบาทค่ะอื โปรโมทให้ให้เป็นเหมือนกับพยายามจะให้มัน เป็นเหมือนตัวอย่างที่คุณท่านบอกเนาเป็น เมอนเป็นเทพีเสรีภาพเป็นอะไรที่มันเป็น เหมือน์มาคของใช่ค่ะเรื่องครับใช่ค่ะแล้ว ก็อันนี้ก็ทำ Animation ด้วยค่ะอืก็ทำ อนิชกับสธานีโทรทัศน์ชื่อว่า sps อันนี้ ทำอนิชก็น่ารักครับแล้วก็อันนี้คนนี้อ่อ นายกเทศมนตรีโอเซฮุนค่ะหืยังหนุ่มอยู่เลย เนาะหล่อด้วยอค่ะก็มี FC ด้วยค่ะเออครับ ตัวละครนี้ก็ใช้เวลานานๆแล้วก็ทุกที่ทุก คนชอบมากๆแล้วก็น่ารักดูยูนิกว่าเป็นเสือ รอบแรกมากๆอนะฮะเพราะเสือนี่มันดูค่อน ข้างแบบ Gen ทั่วไปใช่ค่ะตอนนี้แบบเเขามี หูมีปีกอะไรอย่างเงี้ยมือขาวมีเขี้ยวก็ เลยดูแล้วแบบพิเศษจำง่ายใช่ค่ะแล้วก็ใช้ การตลาดด้วยครับก็โปรโมชั่นเกาหลีแล้วก็ กรุงอยด้วยค่ะในล่าสุดลสุดแี่มาแล้วค่ะดู

### Hechi & Soul Friends [32:35]

กรุงอยด้วยค่ะในล่าสุดลสุดแี่มาแล้วค่ะดู แบบ art Toy เลยเนาะแบบว่าหน้าซื้อเก็บ หน้าอะไรอย่างงี้เลยเป็นของเล่นที่ก็ตา หน้ากอดครับใช่เชี่สมัยก่อนก็น่ารักใช่ ไหมมครับแต่ว่าทำไม ren แบบนี้ก็สงสัยใช่ ไหมคะครับตั้งแต่ 2008 ทำไมก่อนที่แคใช้ เวลา 10 ปีทุกคนก็เบื่อก็เบื่อแล้วถ้า เบื่อแล้วก็ไม่สนใจจเลยประมาณนี้แล้วก็ รัฐบาสดบอกว่าโอเคต้องเปลี่ยนตัวละครแบบ นี้นะคะ rebranding Focus กับเนใหม่ๆ ปัจจุบันนี้คนก็ชอบสลดีไซนอลแล้วก็ต้องป สอนี้นะคะก็มีตัวละครก็ Main ชื่อว่า H แล้วก็อันนี้เพื่อนๆด้วยค่ะอันนี้ก็ ไอเดียจากี่เกาหลีสมัยก่อนค่ะอันนี้ก็จาก contest ด้วย ide ประมาณนี้ค่ะอันนี้ก็ ใช้เงินประมาณ 7 ล้านบาทค่ะผมถามนิดหน่อย ครับเวลาเ contest แบบว่าเปิด Public ให้

### กระบวนการแข่งประกวดแบบ Hechi [33:47]

ประชาชนทั่วไปเลยเนี่ยเงินรางวัลของผู้ ที่ได้รับเลือกเนี่ยอย่างรางวัลที่ 1 เนี่ยครับมูลค่ามันเยอะมากแค่ไหนครับก็ ได้ยินว่า renal hy ครั้งนี้ก็ไม่เหมือน กันกับ contest อก่อนเพราะว่าอันนี้ต้อง ใช้โจคเงินเยอะมากแเทียบกับก็แค่ sym ทำ sym slon แบบนี้ก็เพราะว่าอันนี้ เอ่อทำ แชตัวละครแบบนี้ทำแคตใหม่แล้วก็ทำ Animation ทำโฆษณาทำเยอะมากๆก็จคเยอะ ขึ้นเอ่อได้ยินว่ามาจังที่เอ่อประมาณ Animation Studio ที่ส่งส้ำประมาณนี้ ค่ะไม่ใช่อันนี้ Public ค่ะก็คือต้องต้อง โฟกัสแล้วว่าใครมีศักยภาพที่จะทำได้เนาะ แล้วก็ในที่สุดังที่อ่อสตูดิโอที่ดังที่ สุดตอนนี้เกาหลีแล้วก็ทำอนิชเก่งที่สุด ครับนะคะก็ใช้เวลา 6 เดือนแล้วค่ะก็ใช้รถ แทุกที่ที่กรุงโทประมาณนี้น่ารักใช่มคะสี มันแบบสนุกด้วยอครับถ้าเทียบกับอันที่ แล้วเนาะเพเอยากเปลี่ยนนี่คือเปลี่ยนสี ตรงข้ามเลยอ่ะจากเหลืองม่วงมพูอะไเงี้ย แบบเอใช่ค่ะไปที่สวนิฮในกรุงโซแล้วก็ทำอื ตุ๊กตาใหญ่ๆประมาณนี้แล้วก็มีทำจนอืแล้ว ก็เด็กๆนักเรียนมาที่นี่แล้วก็ทำไทยเลิก ด้วยกันแล้วก็ทำทำเครึองแ insta Facebook tiktok มาทุกที่แล้วก็ก็มาสชประมาณนี้โอ ดังเลยนะตัวนี้เกาหลีทำเรื่องพวกนี้เก่ง มากเลยเนาะพวกคาแรคเตอร์ดีไซนอนิชอะไร ต่างๆมาใช่ดีไซน์ก็สำคัญครับก็ดูน่ารัก อันนี้คืออะไรแล้วก็ทุกคนก็สงสัยว่าอัน นี้เรื่องอะไรแล้วก็คิดว่าสนใจแแลกอันนี้ สำคัญมากค่ะตอนนี้ก็อ่อททำ โหมากใครเห็นก็ตายอ่ะเนต้องซื้อนั่นแหละ ถูกมั้ยฮะมันไม่ได้ด้อยกว่าพวกแซนเรอหรือ อะไรพวกนี้เลยอ่ะครับอืค่ะก็ได้เห็นว่า ตอนนี้ก็ใช้ จกประมาณอ่อ 4 ล้านบัทกับพวกทำกดจืดีไซน์ ต่างๆ่ะค่ะพ merchandise พวกเนี้ยมันมัน มันไม่ได้แค่ลงทุนแล้วหายไปเลยเนาะมันคือ ได้กับกำลจากการขายกลับมาแล้วมันก็ได้เผย แพร่ภาพลักษณ์ของเมืองหรือว่าสร้างความ อะไร engagement กับประชาชนในๆแล้วก็นัก ท่องเที่ยวด้วยผมว่ารัฐบาลเกาหลีได้ลงทุน ได้ฉลาดมากๆเลยครับมี strategy ที่ดีบาง คนบอกว่าชอบมากแต่บางคนบอกว่าอันนี้น่า รักเกินไปมมีน่ารักเกินไปด้วย เหรอแต่บางคนบอกว่านี้มันก็เทรนเไหมแต่ ว่าในที่สุดก็ทุกคนชอบตัวละครแมก็ต้องให้ เวลาเหมือนเดิมเนาะแล้วพอคุณก็จะโอเคใช่ ค่ะใช่ก็ต้องใช้เวลาต้องให้เวลาก็ประมาณ ตอนนี้ 2 เดือน 3 เดือนทันไปแล้วก็ก็โอเค ทุกคนก็โอเคยอมรับโอเคน่ารักครับก็ใช้เวล ทุกที่ก็ได้ประมาณนี้ผมสัญญาว่าถ้าผมไปโซ ครั้งต่อไปเดี๋ยวผมจะต้องเสียเงินให้เจ้า เชี่แน่ นอนซื้ออันนี้ไเก่อนใช่มใช่ครับตรงนี้ก็

### เชิงอรรถ [37:30]

นอนซื้ออันนี้ไเก่อนใช่มใช่ครับตรงนี้ก็ มี Metal branding แล้วก็ cdr แล้วก็ branding แล้วก็อันนี้ทำตัวละครชื่อว่า โคนค่ะอ๋อครับโคนอันนี้เป็น Animation Studio ใหญ่ที่สุดที่เกาหลีตอนนี้แล้วก็ อันนี้ยนดีไซนก็อักษรเกาหลีทำอักษรเกาหลี ของดีไซนที่นี่ค่ะนี่มี Reference ให้ ด้วยนะเผื่อใครอยากจะสนใจไปตามต่ออ่านต่อ นะครับคุณท่านใช่ค่ะโขอบขอบคุณมากๆเลย ครับคุณฮั่นผมเมีความรู้สึกว่าคนไทยอ่ะ เราชอบพูดถึงเกาหลีในเชิงเปรียบเทียบเนาะ ว่าในยุคประมาณ 7080 เนี่ยเรา 2 ประเทศ เนี่ยมีพัฒนาการมีคาแรคเตอร์บางอย่าง คล้ายๆกันคือเราก็ยังเป็นประเทศที่ยังไม่ เจริญนะเราก็ยังเป็นประเทศที่ค่อนข้างจน นะครับแล้วก็การเมืองไม่นิ่งประท้วงตลอด เวลา มีอะไรกันก็ไม่รู้รัฐประหาร ทนักศึกษามาสู้กันอย่าเงี้ช่วงตอนผมเด็กๆ เนี่ยก็ดูข่าวทั้งไทยทั้งเกหลีอะไรมันดู แบบไม่ค่อยแต่ต่างกันน่ะครับแล้วก็เจอ ปัญหาเรื่องต้มยำกุ้งเหมือนกันตอนช่วง เศรษฐกิจไม่ดีเนาะแต่ว่าช่วงเวลาไม่นาน เองแหละที่เกาหลีชิจากประเทศที่คล้ายๆเรา เนี่ยแล้วอยู่ดีกลายเป็นคประเทศที่แบบโห เป็นผู้นำด้านเทคโนโลยีเป็นผู้ประเทศที่ มีอิทธิพลเนาะต่อความคิดในเชิงวัฒนธรรม ศิลปะเพลงหนังซีรียส์อะไรต่างๆเนี่ยค่ะ หรือแม้แต่อาร์ตเนี่ยผมรู้ึกโอหน่าสนใจ มากแล้วเป็นสิ่งที่คนไทยเราแล้วก็ประเทศ ไทยเราน่าจะเรียนรู้แล้วก็ศึกษาจากเกาหลี มากๆเลยครับแล้วก็ผมคิดว่าเราก็ได้แบบ อย่างเนาะที่วันนี้คุณท่านมาเล่าให้ฟัง แล้วก็เออหวังว่าวันนึงเราจะได้มีงานดีๆ ของเมืองของรัฐบาลสนุกๆที่มันสามารถสร้าง ประโยชน์ให้กับคนรู้สึกมีส่วนร่วมได้แบบ ที่ชาวเกาหลีเทำกันค่ะได้เลยค่ะขอบคุณคุณ ฮั่นมากๆคุณฮั่นมีอะไรอยากจะทิ้งท้ายม ครับเดี๋ยวผมสัญญานะครับว่าเดี๋ยวจะมีตอน ต่อไปที่ไม่ใช่เรื่อง C branding ไม่ใช่ เรื่องนี้เดี๋ยวจะมาคุยกันเรื่องคุณฮั่น เพราะผมรู้สึกว่าตัวชีวิตส่วนตัวคุณฮั่น เองก็น่าสนใจมากๆในการทำงานจากเคยอยู่ที่ เกาหลีเนาะทำงานที่ญี่ปุ่นแล้วตอนนี้มา ใช้ชีวิตอยู่เมืองไทยนะครับก็เลยรู้สึก เออเราก็น่าจะมาทำความรู้จักคุณท่านใน เชิงลึกกันมากกว่านี้ค่ะออจริงๆขอบคุณมาก ๆวันนี้ก็เตรียม C แรนเกาหลี City Band Sou ก็รีมากมายตั้งแต่ประมาณ 18 199 ปี ประมาณนี้ก็สงสัยว่าในอนาคตที่โพัฒนาขึ้น ก็ขึ้นยังไงก็สงสัยแต่ถ้ามีโอกาสหน้าก็ดี ก็ก็ที่กรุงสกับที่กรุงเทพฯครับก็ทำด้วย กับโปรเจคที่ดีก็อหวังว่าจริงๆ ประมาณนี้ค่ะผมก็รู้สึกว่าทางรัฐบาล

### อัตลักษณ์ของเมืองกรุงเทพ [40:30]

ประมาณนี้ค่ะผมก็รู้สึกว่าทางรัฐบาล เกาหลีโดยเฉพาะโซเองเนี่ยให้ความสำคัญกับ เรื่องงานออกแบบมากหลังจากที่เราเคยมี โอกาสร่วมประชุมกันเนาะทางฝั่งุงโซเนี่ย เขาทำเต็มที่มากของไทยเองจริงๆแล้วผมคิด ว่าหน่วยงานรัฐของเราที่ทำเนี่ยคือ tcdc หรือ CA เนี่ย ort มีงานทำกิจกรรมในงาน ดีไซน์ในงานอาร์ทเนี่ยคือไม่ไม่แย่เลยดี เลยด้วยซ้ำเพียงแต่ว่ามันอาจจะยังไม่ได้อ ใช ordinate กันมากพอกทมเราตอนนี้ผมว่าก็ ดีขึ้นหลังจากที่ทีมงานรอบนี้เนี่ยได้มี โอกาสทำตัว ci ใหม่เนาะแล้วก็เห็นว่าจะมี แนวโน้มว่าเดี๋ยวเราจะได้ทำ City branding ด้วยหรืออะไรต่างๆในอนาคตอัน ใกล้ก็หวังว่าเราจะมีพัฒนาการที่ดีก็ เรียนรู้กันไปแหละครับมันคไม่ได้ทำที เดียวแล้วดีเลยเนาะแล้วผมคิดว่าตัวประชา ชนหรือชาวเมืองเองเนี่ยก็ต้องเรียนรู้ แหละว่ามันจะต้องมีดราม่าบ้างชอบไม่ชอบ [เพลง] อืก็ได้นู้แล้วก็พัฒนาไปพ้อม้อมกันค่ะก็ ปีนี้โคก City แรน Identity มาแล้วใช่ไหม คะแล้วก็ชันฟำพักับฟกรุปกับคุณแตคคณแตบ แล้วฉันคิดว่าก็ไดีไดีแล้วก็ดีไซนสยแล้ว คิดว่าต้องใช้เวลานิดนึงค่ะใช้เวลาันไป แล้วก็ทุกคนก็เข้าใจก็แบรนด์ดีไซน์คือ อะไรขอบคุณคุณท่านมากๆเลยนะครับก็หวังว่า เราจะได้คุยกันอีกเร็วๆนี้แล้วใครมีคำถาม อะไรนะครับฝากเขียนคอมเมนต์มาถามคุณฮั่น ได้แล้วเดี๋ยวผมจะพยายามจะพาต่อไปให้คุณ ฮั่นแล้วก็เดี๋ยว้ามีคำตอบอะไรเดี๋ยวเรา มาอัปเดตกันนะครับพบกับรายการ My viset ของเราในครั้งต่อไปนะครับคุณผู้ชมคนไหน ที่ยังไม่ได้กดไลคกด Subscribe ช่องของ เราหรือเพจของเรานะครับรบกวนเนี่ยนะครับ เราทำรายการมาเราก็อยากจะให้เข้าถึงคนมาก ขึ้นเนาะแล้วก็อยากจะให้เป็นเป็นกำลังใจ ให้กับทีมงานเราด้วยแล้วพบกันใหม่นะครับ ขอบคุณครับสวัสดีครับ [เพลง]