Ричард Бренсон. Берись и делай. Часть 1

Ричард брэнсон к чёрту всё Берись и делай вступление пресса называет меня и моих партнёров изн хулигана в раю бесспорно мы склонны делать практически всё не так нудно как остальные в конечном итоге это позволило мне стать обладателем пары тропических островов Где я могу развлекаться Так что пресса наверное права и для меня это здоровый подход Я работаю от души и развлекаюсь от свим каж лись е дома в самом юном возрасте Они продолжались в школе и в бизнесе когда е подростком я издавал журнал Я по-прежнему учусь и хочу верить что это никогда не кончится Эти уроки дали мне много полезного в жизни я описал их и надеюсь что вы сможете найти в этой аудиокниге Нечто такое что вдохновит и вас Я верю в поставленные цели помечтать никогда неплохо но у меня к этому делу практический подход я не сижу погружённый в мечты о невозможно хорошая память и она ста Одним из главных инструментов в Мом бизнесе когда я только начинал ВС было намного надежнее чем сегодня не возникало проблем с выбором профессии часто просто продолжали дело своего отца мате больши свом сидели дома сегодня Жени в м нельзя быть уверены А жизнь превратилась в нес Берись и делай Неважно Что именно неважно насколько трудным кажется дело как сказал древний грех Платон начало самая важная часть любой работы путешествие длиной в 1000 миль начинается с первого шага если ты размыва над тем где же оно кончается Да ещё рисуешь в воображении все долгие изматывающий мили между началом и концом пути представляя все подстерегающие тебя опасности то можешь так и не сделать этот первый шаг И чего бы ты не хотел достичь в жизни не приложив усилий ты никогда не достигнешь цели Сделай этот первый шаг испытаний будет много Порой тебя может отбросит назад но в конце концов ты дойдёшь Удачи тебе Ричард брэнсон часть первая Берись и делай Верь что это можно сделать ставь перед собой цель Живи полной жизнью Никогда не сдавайся Готовься как следует Верь в себя помогай другому сору приду ку говорю нет я всегда нахожу больше причин для того чтобы сделать что-то чем для того чтобы не делать мой лозунг таков к чёрту всё Берись и делай Я никогда не говорю я не могу этого сделать потому что не знаю как это делается Я всегда попробую И не позволю дурацким правилам меня остановить я найду законный способ их обойти Я говорю моим сотрудникам Если хотите что-то сделать беритесь и делайте от этого будет польза для всех нас Люди работают чтобы тебя остановило убогое словцо нельзя Если у тебя недостаточно опыта для достижения поставленной цели ищи другие пути если хочешь летать Отправляйся На аэродром разносим чай и держи глаза открытыми Смотри и учись не обязательно ходить в художественный колледж чтобы стать дизайнером мод поступи на работу в дизайнерскую фирму уборщиком Держись за метлу и Двигайся по лестнице Вверх Моя мама Ева - прекрасный пример такого подхода во время войны она хотела стать лёт поэтому отправилась На аэродром хн и попросила её принять е сказали что тми бывают только муж мама была очень хорошенькой и даже танцевала на сне она была совсем не похожа на мужчи Но это е не остановила мама налила кожаную лётную куртку спрятала свои светлые волосы под кожаным шлемом Да ещ и заговорила низким голосом и получила ту работу о которой мечтала она научилась летать на планере и стала тренировать пилотов новичков это были молодые ребята которые потом сражались на своих истребителях в битве за Британи зать курсы медсестр но она поговорила с ночным парти в авиакомпании и он потихоньку вписал её имя в список вскоре мама уже была рде Она по-прежнему не говорила по-испански И никогда не была медсестрой но голова у неё работала она ни за что не сказала бы нет она просто взялась и сделала мама была не единственным человеком в нашей семье кто говорил берись делай знаменитый полярный исследователь Капитан Роберт Скотт двоюродным братом моего прадеда и человеком бого мужества он дважд пова в антарктике це первым достичь Южного Полюса все говорили что этого не может сделать никто он отвечал А я могу и это ему почти удалось он достиг Южного Полюса но оказался вторым первым туда добрался ль это было серьёзным ударом для скота на обратном пути Он умер когда говорят что призов за второе место не бывает Я думаю о нём он знаменит именно тем что вторым пришёл к Южному полюсу кстати с был первым перетику воз Рено этого Е во время уы в школе Когда мне

было 15 находились люди урши что у меня ничего не получится они говорили что я слишком молод и у меня нет никакого опыта но я хотел доказать что они не правы и верил что это можно сделать Я всё тщательно вывел я рассчитал во что обойдутся бумага и печать потом почитал доходы от продажи и от размещения рекламы мама дала мне 4 фунта стерлингов на марке вместе с моим школьным другом джемм мы потратили поч коче рете выпи на огромную по тем временам сумму 250 фун Моя вера Оку стари э леста я л что мне больше по душе самостоятельная жизнь мои родители позволили мне сделать этот выбор они поддерживали меня во всм что бы я не делал так что я бросил шко вшау ымы жили как студенты толь на приходилось учиться в кокие первоклассные интервью в нашем журнале мелькало больше известных им чем во многих ведущих изданиях А теперь сами знаменитости стали заглядывать к нам на огок жизнь полуподвале превратилась в отправляли наших людей освещать ключевые события того периода вроде войны во Вьетнаме и голода в бифри мы чувствовали что в состоянии что-то изменить то что мы делали Было серьёзно и в то же время доставляло нам радость мы были спаяны Командо Даже моя семья помогала нам продавать журнал Мама брала с собой в парк солидную стопку свежих номеров и продавала их там каждый раз когда нам поворачивался какой-то шанс мы за него хватали мы расширили бизнес став первыми кто начал продавать грампластинки по сниженной цене Пользуясь повой рассылкой первое объявление об этом появилось в последнем номере когда запасовка почтовых служащих поставила на этом деле крест мы стали искать другие пути мы не сдавались нашей целью была открыть магазин грампластинок но не хватало денег Тогда мы уговорили хозяина одного обувного магазина отдать нам свободную площадь все свои силы мы вложили в рекламу открытия и добились того что магазин стал местом тусовки для студентов за ним последовал второй потом третий вскоре Почти в каждом крупном городе у нас появились магазины А мне не было е и деньги текли рекой но я не расслаблялся Мы решили поставленную перед собой задачу но я не считал её единственной Одной из самых главных целей было то что я как Капитан Скотт всегда хотел жить жизнью наполненный дов поэтому Когда в 1984 году Меня попросили финансировать регату и выиграть голубую ленту для Великобритании я сразу же согласился голубая Лента - это приз тому кто быстрее остальных пересечёт океан от Америки до Ирландии Я сказал что стану членом команды и на трениро из всех существо ь од маленькая проб вот я что кода прит время рожать и тут сооб что установилась прекрасная погода самый раз для старта отказавшись от участия е подл команду тогда я спросил как мне поступить взялся делай сказала она Доров е недели успеешь вернуться мы отплыли рассекая волны на нашем катере attic chall в конце первого дня плавания Получил сообщение о том что ро всех бы на почти в руках когда на подходе к Ирландии мы попали в мощнейший Шторм А за 60 миль до финиша нас накрыла огромная волна корпус катера раскололся пополам и он пошл ко дну сос Мы оказались в море на спасательном плату посреди щего шторма корабль шедший в Америку спас нам жизнь мы потерпели неудачу в первой попытке выиграть голубую ленту но не сдавались 6 лет спустя я с во Маши заглох ми проли баки итали запу бел наконец остальные сказали что податься они решили что всё кончено но я знал что это наша последняя Попытка если мы не сделаем этого сейчас то не сделаем никогда я должен был убедить их не сдаваться я сказал Да ладно вам Мы же должны это сделать Давайте попробуем мы были измотаны до предела глаза покраснели от усталости прол я Ладно кивнули остальные попробуем в последний раз кое нам удалось запустить машины и начать движение но никакой надежды не было мы отстали настолько что казалось нет смысла и пытаться но Мы продолжали идти вперёд на врсте время в конце концов мы побили рекорд всего на 2 часа и де минут но мы его побили урок который я извлёк которому следую всю жизнь состоял в том что надо пытаться и опять пытаться с н приг меня снова пересечь атлантику на

монгольфье Я вспомнил своего старого героя капитана скот он летал на шаре над южным полюсом но я никогда не летал на воздушном шаре никто вообще не летал на мольере так далеко это было безу это было слишком рискованно К тому же мои компании теперь оперировали сотнями миллионов фунтов стерлингов Что произойдёт если я погибну в общем проблем хватало но я не мог не принять этот вызов и упустить новое я см дети у тебя есть Да сказал он у меня их двое это меня устраивало если он готов рискнуть то и я тоже я пожал ему руку и сказал что полечу с ним Я всегда говорю людям что если они хотят сделать что-то как следует то нужно всё как следует спланировать и подготовиться мы с пером отправились в Испанию чтобы научиться летать на монгольфье только позже я понял что эти уроки спасли мне жизнь среди прочего я узнал что такой воздушный шар работает на топливе котороя Сгорая нагревает воздух в оболочке горячий воздух поднимается и монгольфьер тоже когда горелка выключена воздух охлаждается и шар опускается ниже управляя им Пилот должен подогревать или охлаждать воздух чтобы монгольфьер оказывался на нужном уровне там где ветер дует в том направлении Куда нужно лететь ветры и струйные течения дуют от Америки по направлению к Европе Мы стартовали из Америки и 29 часов спустя уже были над Ирландии мы стали первыми Кто пересёк атлантику на монгольфье существовала только одна проблема как приземлились пое с горм нилом спер потеря слишком много веса словно мячи ОТС от поля взмыл в небо став неуправляемым Давай спуска так будет безопаснее ниу лот туман береговую черту оказались над водой угрожающе мное море было покрыто во сну в Ледяное море избавившись отгоре взмыл вверх и для моего прыжка Стало уже слишком высоко рассчитывать мне было некого я летел ВС выше и выше уже в облаках ветер НС меня на север по направлению к шотлан я был один на самом большом монгольфье из когда-либо существовавших топливо у меня оставалось примерно на час когда оно кончится я просто упаду в море ята включить раци зву Я про не знал что мне делать можно было попробовать прыгнуть с парашютом или оставаться в корзине я взял блокнот написал хо Я вас люблю пока жив ты можеш что-нибудь сделать сказал чтото Повер и это что-то действительно подвернул вни к серому морю я вышел из облаков и увидел вертол Они искали я приветно руки и люди с вер без моего веса он тут же взлетел вверх исчезая из веду Экипаж вертолёта выловил меня из ледяной воды Я спросил о пе но они рассчитывали на то что обнаружит его рядом со мной пер находился в море уже несколько часов нам нужно было срочно его найти Я сказал где примерно Мой напарник выпрыгнул из мольера и его спасли прежде чем он погиб от переохлаждения весь этот полт был удивительным приключением я вынес из него целый ряд уроков делай что-то не тогда когда тесто этого хоче но Готовься как следует верь в свои си пого когда не сдавайся все эти уроки могут оказаться полезными в жизни вы не обязательно должны заправлять огромным бизнесом летать на монгольфье или бить рекорды скорости на моторной яхте чтобы усвоить те уроки которые усвоил я ваша цель может быть совсем небольшой журнал Student поначалу был совсем крошечным бизнесом я продавал площадь под рекламу в журнале со школьного телефона автомата потому что верил Я могу это сделать И сделаю если вы действительно хотите чего-то добиться беритесь и делайте какой бы ни была цель её не достичь до тех пор пока человек не отбросит страх и не взлетит